Code

vitre vitrail - britani

Aller au contenu

vitre vitrail

Breton et religion
Vitre et Vitrail

1.Vitre

Le mot vitre se décompose facilement en Vi-Tre ( œuf-seuil) qui se lit donc le seuil de l’œuf.
Pour comprendre cela il faut saisir qu’ici l’œuf renvoie à la vie.
En effet d’un point de vue biologique tout œuf renferme le début de la vie et son développement.
Mais surtout il faut voir l’œuf dans la symbolique de sa forme. Quand on regarde un œuf de face, son contour nous montre une mandorle ou mandorela. (Fait-ci la porte de Dieu (tome I p.307)). L’œuf est ainsi le symbole de la porte qui permet de passer du monde non manifesté au monde manifesté c’est à dire du monde immatériel à l’expression de la vie dans la matière.
De plus si on regarde un œuf dans la lumière, on pourra voir en transparence la vie qui s’y déroule à l’intérieur.
Ainsi la vitre en laissant rentrer la lumière dans une pièce y fait rentrer la vie. Car la lumière est la vie.
La vitre est donc bien le seuil de l’œuf ou le passage de l’œuf car elle est le passage de la vie, de la lumière.
Vie peut se lire à son tour Vi-e, dans l’œuf…

2.Vitrail

Vitrail se lit Vi-Tr(e)-a-il (œuf-seuil-fait-pointe), la pointe du seuil de l’œuf  ou la pointe du passage de l’œuf, c’est à dire la pointe du passage de la vie.
A la différence d’une simple vitre, le vitrail et surtout les authentiques vitraux que l’on trouve dans les grandes cathédrales, sont faits de verres travaillés et transformés alchimiquement.
L’Alchimie permet de transmuter le plomb en or c’est à dire de transmuter la matière brute en matière spiritualisée.
Ainsi un vitrail permet de transformer la lumière du jour dite vulgaire ou grossière en lumière spirituelle. La lumière est alors raffinée, épurée par le vitrail pour pénétrer à l’intérieur de la cathédrale dans sa forme la plus pure. Cette lumière spirituelle va ensuite pénétrer toute personne qui regardera attentivement le vitrail. Elle se transformera à son tour subtilement.
Il suffit de fixer attentivement et ouvertement un des vitraux de la cathédrale de Chartres ou de Bourges par exemple, pour percevoir assez rapidement une modification de conscience.

Là où la vitre laisse passer tel quel la lumière de l’extérieur, le vitrail en la raffinant va la rendre plus « pointue », plus fine, plus spirituelle.
C’est pour cela que vitrail se traduit par la pointe du passage de la vie, de la lumière.
Retourner au contenu